 |
|
: Twopoints.Net
International Bureau of Communications
Art Direction and Graphic Design
|
|
|
: Über uns
: Arbeiten
: Presse
|
|
: Arbeiten
Metropolis
Das New Yorker Magazin Metropolis lud uns erneut ein, um ein Interview zu illustrieren. In diesem erzählt der Stadtplaner von New Orleans, Ed Blakely, von seiner Arbeit. Eine wichtige Rolle bei dem Wiederaufbau der Stadt spielt die Förderung der Bürgerinitiativen. Blakely vergleicht seine Arbeit mit dem Sähen von Samen aus denen kraftvolle Pflanzen wachsen. Dies macht Blakely's Auffassung von Städteplanung als organischer Prozess deutlich.
|
|
|
|
|
|
|
: Sobre nosotros
: Trabajos
: Prensa
|
|
: Trabajos
Metropolis
La revista neoyorquina Metropolis Magazine nos ha encargado esta vez la ilustración de una entrevista con Ed Blakely, el encargado de la recuperación de Nueva Orleans. La ayuda de ONG's juega un papel importante en la
reconstrucción de la ciudad. Blakely compara su trabajo con plantar
semillas de las cuales pueden crecer poderosas plantas. Para él el
urbanismo es un proceso orgánico.
|
|
|
|
|
|
|
: About us
: Works
: Press
|
|
: Works
Metropolis
The New Yorker Magazine Metropolis invited us again to illustrate an interview. This time the city planner of New Orleans, Ed Blakely, explains us his work. The support of civic organizations plays a an important role in the reconstruction of the city. Blakely compares his work with planting seeds out of which powerful plants can grow. For him city planning is an organic process.
|
|
